There's currently no way to create a transfer window within Whole Game System.
Although clubs will be able to submit their transfers to the league at any time throughout the season, you can decide to only approve/reject within a time frame as specified within your league rules.
For more information on transfer functionality within Whole Game System click here